1. Lorsque vous arrivez à l’hôpital, veuillez laisser votre sac de voyage dans le coffre de votre voiture ou le confier à votre partenaire de soins si vous allez être admis à l’hôpital. Une fois que vous aurez été admis à l’étage, votre partenaire de soins pourra apporter votre sac de voyage à votre chambre.
2. Inscrivez-vous au niveau principal (2). Si vous entrez par l’entrée principale, tournez à droite dans le premier corridor. L’Inscription se trouve à gauche. Vous remarquerez une étoile rouge sur la porte. Ce service n’ouvre qu’à 6 h.
3. Veuillez porter des vêtements amples pour faciliter les soins après votre opération. Apportez votre carte Santé, votre contenant pour dentiers, votre étui à lunettes, votre étui à prothèses auditives, vos médicaments et une liste à jour de vos médicaments si elle n’a pas été fournie précédemment pendant votre visite à la Clinique de préadmission. De plus, veuillez apporter tous les dépliants et documents qui vous ont été remis au sujet de votre opération. Vous pouvez apporter votre cellulaire, mais il devra être rangé avec vos articles personnels lorsque vous irez à la salle d’opération.
4. Articles à ne pas apporter : objets de valeur, bijoux et grande quantité d’argent.

1. On vous demandera de revêtir une chemise d’hôpital ou possiblement une chemise d’hôpital chauffante Bair Paw selon le genre d’opération que vous allez subir.
2. Si vous êtes un patient de l’Unité de chirurgie de jour, vos vêtements et articles personnels seront remis à un membre de votre famille ou, si vous êtes seul, l’infirmière ou l’infirmier les rangera dans un endroit sûr. Si vous rentrez chez vous le jour de votre chirurgie, vos vêtements et articles personnels seront placés dans un casier dans l’Unité de chirurgie de jour et vous seront retournés au cours de la deuxième phase de rétablissement.
3. On vous demandera :
   • S’il y a des changements à votre état de santé et à vos médicaments. Et si vous rentrez chez vous le jour de l’opération, on vous demandera de confirmer le nom de la personne qui vous conduira chez vous et son numéro de téléphone. On prendra également vos signes vitaux et on mesurera votre taille et votre poids.
   • De confirmer l’opération que vous allez subir.
   • De passer des analyses de sang et tout examen nécessaire.
   • On pourrait vous donner des médicaments à prendre avant l’opération comme du Tylenol et un médicament contre la nausée, selon le protocole d’anesthésie.
   • Votre infirmière ou infirmier vous expliquera les soins à vous donner après l’opération en termes généraux.
   • L’infirmière ou l’infirmier de sortie de l’hôpital vous donnera, à vous et à votre famille, d’autres instructions à suivre chez vous après l’opération.

4. Après votre entretien avant l’opération, on vous accompagnera à la salle d’attente de la salle d’opération. Il y a des toilettes sur les lieux.

5. Vous serez ensuite accompagné à la salle d’opération par un porteur une fois que vous aurez confirmé votre identité.

Après votre opération, vous serez transféré à la Salle de réveil ou à l’Unité des soins postanesthésiques. Lorsque votre état se sera stabilisé, vous serez transféré à l’Unité de chirurgie de jour où vous resterez jusqu’à ce que vous soyez prêt à rentrer chez vous. Cette unité a pour objectif d’assurer le confort du patient en gérant la douleur et la nausée. On vous donnera ensuite des instructions verbales et écrites à suivre à la maison ainsi qu’une ordonnance, au besoin. Vous aurez également l’occasion de poser des questions.

1. Pendant votre séjour à l’Unité de chirurgie de jour, on surveillera votre tension artérielle, votre pouls, votre taux respiratoire, votre température et votre taux d’oxygène.
2. Le contrôle de la douleur est l’objectif primaire de ce service. On vous demandera d’évaluer l’intensité de votre douleur sur une échelle de 0 (aucune douleur) à 10 (pire douleur imaginable). L’infirmière ou l’infirmier s’assurera que vous recevez le bon médicament pour contrôler votre douleur. On vous remettra aussi un dépliant contenant de l’information sur l’utilisation d’opioïdes pour soulager la douleur après l’opération.
3. Un membre du personnel infirmier examinera également l’incision pour la présence de tout saignement et vous demandera si vous éprouvez d’autres symptômes comme la nausée. Il traitera les problèmes sans tarder.
4. Vous recevrez une thérapie par voie intraveineuse jusqu’à ce que vous puissiez tolérer les liquides. L’intraveineuse sera retirée avant votre sortie de l’hôpital.
5. Vous pouvez vous attendre à rester dans la salle de réveil de l’Unité de chirurgie de jour pendant au moins 45 minutes – les opérations plus compliquées pourraient exiger un séjour plus long. Votre infirmière ou infirmier vous aidera à descendre de la civière et à vous rendre à la toilette.
6. On vous encouragera à boire beaucoup de liquides. Vous pourriez devoir uriner avant votre sortie selon le genre d’opération que vous avez subi. Sentez-vous libre d’apporter des liquides et des collations avec vos articles personnels.
7. On vous remettra les articles personnels qui ont été placés dans un casier. Assurez-vous que tous les articles que vous aviez avant votre opération vous sont remis.
8. Vous et votre partenaire de soins désigné, le cas échéant, recevrez les instructions que vous devrez suivre à la maison. N’hésitez pas à poser des questions sur les soins à vous donner après l’opération. Vous pouvez également passer en revue la documentation qui vous a été remise pendant l’entretien de préadmission.
9. Quelqu’un devrait rester avec vous pendant les 24 heures suivant votre sortie de l’Unité de chirurgie de jour. Vous devez avoir pris des arrangements pour vous faire conduire à la maison qui sont à la fois sécuritaires et acceptables. Il faut planifier ces arrangements avant votre opération ou celle-ci sera annulée.
10. Si vous vivez à l’extérieur de Sudbury, le chirurgien pourrait vous demander de trouver un endroit où vous pourrez passer la nuit à Sudbury après l’opération.
11. Si vous avez des complications graves ou des préoccupations sérieuses après l’opération, veuillez vous rendre au Service des urgences d’HSN.

Votre partenaire désigné ou un membre de votre famille ou ami sera informé de votre arrivée à l’Unité de chirurgie de jour. On lui indiquera aussi le moment où il pourra venir vous chercher. Il devra se stationner dans la zone d’embarquement et de débarquement des patients située devant l’hôpital et allumer les feux clignotants. Vous serez transporté en fauteuil roulant jusqu’aux portes d’entrée de l’hôpital où la personne qui vous accompagne doit vous attendre pour vous emmener jusqu’à la voiture.