- Les leçons tirées des essais cliniques aident à améliorer les traitements contre le cancer et aident d’autres patients à l’avenir.
- Les participants peuvent accéder très vite à de nouveaux traitements prometteurs.
- Le traitement peut contrôler votre maladie et améliorer votre qualité de vie.
- Vous avez la possibilité de jouer un rôle actif et de prendre des décisions concernant vos soins et votre plan de traitement.
De nombreux traitements contre le cancer utilisés aujourd’hui sont le
résultat d’essais cliniques antérieurs
« On m’a donné l’occasion de participer à un nouvel essai clinique d’une durée de cinq ans. C’était un engagement, bien sûr, mais j’ai été suivi de près et j’ai apprécié les soins et le soutien que j’ai reçus. »
- Vous avez le droit de décider si vous voulez participer à un essai clinique. L’étude vous sera expliquée et vous aurez le temps de décider si vous y participerez. C’est important de poser des questions et de discuter avec les membres de votre famille pendant le processus de prise de décision concernant la participation à une étude.
- Vous avez le droit de refuser de participer à un essai ou de cesser d’y participer à n’importe quel moment. Vous continuerez de recevoir les traitements, les renseignements et les soins médicaux qu’un patient recevrait au centre de cancérologie.
- Nous respectons votre vie privée. Tous renseignements sur votre santé et vos traitements resteront confidentiels.
- Comité d’éthique de la recherche d’Horizon Santé-Nord
À HSN et à l’IRHSN, nous nous sommes engagés à nous assurer que les chercheurs s’efforcent d’appliquer les meilleures pratiques de recherche de façon honnête, responsable, franche et équitable lorsqu’ils cherchent et diffusent des connaissances. Cela inclut :
L’honnêteté dans tous les aspects de la recherche;
La conduite responsable de la recherche;
La courtoisie et l’équité dans les relations de travail;
La bonne gestion de la recherche pour le compte d’un tiers.
Nous nous attendons à ce que toutes les recherches soient effectuées en conformité avec les lois et règlements en vigueur de même qu’avec les politiques applicables des établissements et les normes professionnelles ou disciplinaires. Pour de plus amples renseignements, consultez les ressources suivantes :
Cadre de référence des trois organismes sur la conduite responsable de la recherche
Déclaration de Singapour sur l’Intégrité en recherche
Bureau des États-Unis de l’intégrité de la recherche
Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant n’importe laquelle des activités de recherche qui se déroulent à HSN ou à l’IRHSN, veuillez envoyer un courriel à rso@hsnri.ca
La recherche à l’IRHSN est axée sur l’amélioration des soins aux patients du Nord de l’Ontario et du monde entier. Nous y parvenons notamment au moyen d’essais cliniques et d’études de recherche. Les patients peuvent jouer un rôle essentiel dans ce processus en se portant volontaires pour les essais cliniques ainsi qu’en participant à des enquêtes et à des études de recherche cliniques.
Lors d’une visite à HSN, il se peut qu’un membre qualifié du personnel de recherche vous demande de participer à un essai clinique ou à une étude de recherche. Vous êtes libre de le faire ou non. Cependant, si vous le faites, votre participation sera très utile. Les conclusions des essais cliniques nous aident à nous pencher sur des thérapies et des traitements qui amélioreront la santé de tous les patients.
L’examen des essais cliniques à HSN et à l’IRHSN doit se conformer aux lignes directrices, aux normes et aux règlements de Santé Canada, à la Loi sur les aliments et drogues, à la norme intitulée « Les bonnes pratiques cliniques : directives consolidées », à l’Énoncé de politique des trois Conseils sur l’éthique de la recherche avec des êtres humains, ainsi qu’aux lois pertinentes sur la divulgation de renseignements personnels sur la santé.
Si participer à un essai clinique vous intéresse, la meilleure façon de procéder, c’est d’en parler à votre fournisseur de soins de santé. Vous pouvez également consulter le Essais sur le cancer en Ontario ou le Clinical Trials (en anglais seulement). Ces deux sites comprennent une base de données sur les essais cliniques.